Прогуливаясь по тенистым аллеям Центрального парка, Уилл Кин только что расстался с очередной пассией, когда его взгляд уловил изящный силуэт Шарлотты Филдинг. Судьба словно подшутила над ним, приведя ту же девушку вечером в его ресторан — на празднование её двадцать второго дня рождения. Несмотря на солидные сорок восемь лет, харизматичный владелец заведения, чья внешность напоминала Ричарда Гира, мгновенно увлёкся юной гостьей, доказывая, что для настоящего ловеласа возраст — лишь цифра.
Их роман закружился в вихре ужинов, прогулок и страстных встреч, пока внезапно не грянула жестокая правда: Шарлотта была смертельно больна. Врачи отвели ей не больше года, а может, и того меньше. Мир Уилла рухнул в одно мгновение, оставив его перед выбором — бежать от надвигающейся боли или остаться, чтобы подарить возлюбленной последние месяцы счастья.